手机浏览器扫描二维码访问
第20章 来自学渣的翻译（第1页）
“苏扬，你站起来！”张月丽开口道。
在这种情况下，苏扬发现除了站起来，大概没有别的更好的办法。
于是，他迅速起身。
张月丽扫视了一圈教室，目光回到苏扬身上。
“英语对于你来说，以后可能会用到，可能用不到，但在高考这道坎上，你无法绕开它，只能重视它。”
“这张试卷满分150分，你考了56分，成绩如何，就算我不说你自己心里也应该有个数。”
试卷是三个星期前考的，那个时候的苏扬，可不是现在的苏扬。
之所以等到现在才讲，是因为张月丽前段时间请了假，英语课是别的老师代讲，所以试卷的讲解便搁置到了现在。
话到此处，张月丽的语调严厉了些，手指头轻轻敲打着讲台桌：“既然不会做题，那上课就要认真听讲，距离高考只有三个月不到的时间，把心好好收收，放在学习上去。”
“好了，坐下吧。”似乎是对苏扬很失望，她皱着眉挥了挥手，示意他坐下。
苏扬没有坐下，刀削般的面孔上浮过一层不置可否的表情，扭头看向同桌艾小可。
“哪篇阅读理解？”
“？”艾小可一怔，小嘴蠕动道：“第二篇。”
说罢见苏扬手上没有试卷，于是把自己的试卷递到他面前。
苏扬扫目一瞧，心里有了个数，当即道：“张老师，我有话说。”
张月丽推了推眼镜框：“你想说什么？”
“您不是让我翻译这篇阅读理解吗，我想试试。”
张月丽有些诧异，也没说什么打击他的话，微微一笑：“那你翻译吧，不管对错，只要敢于回答问题，那就是有进步。”
不管对错？
大概在英语老师眼里，自己依旧是那个烂泥巴扶不上墙，英语考试只能得56的学渣吧？
只不过，现在的苏扬，已经不是以前那个苏扬了。
这些天英语课本和《五年高考三年模拟》的功课，可不是白做的。
或许他的口语不过关，但是英译汉，以汉语来口述意思，他觉得并不是难事。
这篇阅读理解，九成九的单词他都认识，加上之前学到的短语和语法，实际上此刻，他脑子里就把上面的意思，给翻译到了七七八八。
也不迟疑，苏扬深呼吸一口气后，便开始了他的翻译。
“所谓多任务，原指计算机一次能进行几项任务的能力，对于许多人来说，多任务已经成为一种生活方式，甚至是成功的关键……”
教室里，随着苏扬一口流利的普通话荡起，变得鸦雀无声。
讲台上，张月丽眯了眯眼，看着试卷上的单词和段落，脸上不禁掠过一层惊讶之色。
“但是，很多时候多任务可以使我们少生产，而不是更多，研究表明，过多的多任务会导致更大的压力，焦虑，记忆力丧失。”
“……”
这是一篇关于多任务和记忆力的阅读短文，翻译成汉字也就几百字。
以苏扬的语速，三分钟不到，这篇阅读理解，就被他翻译完毕。
此时，张月丽看向苏扬的眼神里，充满了不解。
作为苏扬的英语老师，她对这个眉清目秀，但却不爱学习，导致成绩一塌糊涂的小子，了如指掌。
以他的英语水平，别说是翻译阅读理解，就算是让他翻译一道题目，他都支支吾吾半天，弄不明白。
浮世凰谋 厂公使不得 重生之泛泛人生 最强钓鱼佬 网游之神佑牧师 玄幻：天生重瞳，无敌至尊 万界之最强吕布 重铸刚明 偏执大佬来讨债了 谢家天下 从1986年开始 长公主之农门纪事 四合院：开局贾张氏要我腾房 神的百分之一千 青梅有点酸，竹马你别闹 云海仙踪 超级侦探系统 从斗罗开始的剑客 泰特尔大陆的孤儿 从不夜天开始
团宠大佬换马啦
团宠大佬换马啦简介emspemsp关于团宠大佬换马啦听说华世家族有个私生女，要长相没长相，要身材没身材，脑子有坑，满脑子都是帅哥。人家都言地沟里的老鼠就该有老鼠的样子，乖乖在阴暗的角落挣扎腐朽。可华晓萌却一路拉轰带闪电，马甲狂换，今天是全球顶尖IT女王，明天是时尚领域设计大咖，最后一不小心成为了各界大佬心尖宠，人生，就是这么平平无奇啊！萧谨言做我老婆好不好！华晓萌萧大佬，拜托拜托，能不能和那个谁谁谁组个cp？嗷嗷嗷，两个美男站在一起，怎么能这么...
我和女神有个约定
我和女神有个约定简介emspemsp又名我的14号宠物店一个倔强的女人闯入了我的生活，她好端端的女神不做，却非要与我同住在同一个屋檐下我很喜欢听邓紫棋的那首泡沫，每次当音乐响起的时候我都会用心去感受她唱出来的每一个字。阳光下的...
神级动漫制作人
平行世界的杨小羊开启，本想投资动漫狠狠亏成首富。却没想到招到了来自蓝星的穿越者阿宝。每个看似离谱的作品都成功火起来了！为了成功亏损！杨小羊被迫开启勾心斗角的日常。说好一集死一个？为什么这也有人看？！掀起‘致郁番’风潮！说好俗套丧尸漫上线必扑街，怎么一举夺冠？！，我问你。10007等于多少？说好...
许愿穿古：续命行医
当愿望可以成真，你会如何抉择？是希望父母康健家财万贯，还是期待改头换面隐形匿迹，亦或是渴求长生不老永世不灭？然而，世间众人，又有多少人能得偿所愿！今朝且看张笙穿越古代，他将会许下怎样的心愿？又愿望许错之后，他又将在这个全新的世界里如何闯荡江湖混迹朝堂？不幸身死之后，又会遇到什么奇遇。是继续医行天下，还是让自...
洛家四才女
正经版文案风铃城有四位闻名全城的女子洛縈洛光洛霜洛雪。各擅琴棋书画。一天，风铃城迎来巨变，她们在风铃祭上遇到命定的「他」皇位争夺江山美人共织成一幅画卷，邀...
魔鬼经纪人
我叫耿植，是一名娱乐经纪人。我旗下的艺人都说我是恶魔但我可以对天发誓我人如其名，是一个善良正直的人！如果我是恶魔，那些影帝视后怎可能哭着喊着跳槽跟我？虽然，他们跟了我没多久也都那么说但终归没人离开，他们都口心不一！导演都喜欢我找他们要角色。因为只要我手下艺人参演的剧通常都会火。不过，导演们更喜欢我的演员跳票。因为那样就能逼我演那个角色。他们大概是认为只要我愿意演，那剧肯定大火特火。我办公桌上数十份剧本的扉页上都有留言，意思大体差不多xx角色请耿先生推荐一位旗下艺人出演。若耿先生能出演，片酬大可商量！他们就是在用钱砸我，想让我演戏！可我真的只是想做好一个经纪人。如果您喜欢魔鬼经纪人，别忘记分享给朋友...